The Sims Wiki
Advertisement

Ícone curativo

O vigésimo quarto patch para The Sims 3 foi lançado no dia 1º de setembro de 2012. 

Instalação[]

Instalação
Antes de instalar uma atualização para The Sims 3, um pacote de expansão ou uma coleção de objetos, é importante seguir a lista de precauções abaixo para garantir que seu jogo continue funcionando corretamente.


Etapa 1: desativar conteúdo personalizado

O conteúdo personalizado é qualquer conteúdo de The Sims que não seja originário de uma atualização oficial de The Sims 3, do The Sims 3 Store, de um pacote de expansão ou de uma coleção de objetos. O conteúdo personalizado é criado por desenvolvedores terceirizados que não são supervisionados pela Electronic Arts nem pela equipe de desenvolvimento do The Sims 3 e pode não ser compatível com as atualizações mais recentes. O conteúdo personalizado pode fazer com que o jogo se comporte de forma inesperada ou que simplesmente não funcione.

Para desativar seu conteúdo personalizado, desfaça o que você tiver feito para instalá-lo, a fim de que seu jogo volte ao estado original. Se você tiver inserido esse conteúdo em uma pasta do The Sims 3, mova-o para outra, separada dos arquivos do The Sims 3. A pasta do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus documentos\Electronic Arts\The Sims 3

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/

Depois de ter instalado a atualização oficial, você poderá reativar seu conteúdo personalizado. Se você tiver problemas, desative-o novamente até que seu desenvolvedor atualize o conteúdo para que funcione com a atualização oficial, com o pacote de expansão ou com a coleção de objetos.


Etapa 2: faça um backup dos seus arquivos de jogo salvo

É sempre uma boa precaução fazer uma cópia de segurança (backup) dos seus arquivos de jogo salvo antes de instalar o pacote de expansão, a atualização ou a coleção de objetos. Para fazer isso, copie as pastas ".sims3", que podem ser encontradas na pasta "Saves" em sua área de trabalho ou em outra pasta.

A pasta "Saves" do The Sims 3 pode ser encontrada nos caminhos abaixo:

Pasta de arquivos no Windows: C:\Documents and Settings\USUÁRIO\Meus Documentos\Electronic Arts\The Sims 3\Saves

Pasta de arquivos no Mac: Usuário/Documentos/Electronic Arts/The Sims/Saves

Depois que a atualização tiver sido instalada, execute o jogo para conferir se seus jogos salvos continuam funcionando.


Etapa 3: deixe que a atualização seja aplicada totalmente

Às vezes, as atualizações podem conter downloads pesados e levarem algum tempo para serem instaladas completamente. Cancelar a atualização antes que ela seja concluída pode causar problemas inesperados, portanto, é sempre melhor deixar que ela termine. Não feche o inicializador até que você tenha confirmado a completa instalação da atualização; caso contrário, ela será cancelada.


Tirado do Guia de instalação de atualizações The Sims 3

Para quaisquer dúvidas ou problemas relacionados com os passos acima, por favor visite o Fórum "Problemas Técnicos" do site oficial.

Download[]

à completar

Lista das Modificações[]

Ícone Gerações Atualizações para Gerações[]

  • Bebês Sims não ficarão mais presos nas mãos de um Sim enquanto dirigem um carro.
  • Amigos imaginários que se tornaram reais agora manterão sua roupa única enquanto crescem.
  • As sombras projetadas de Beliches não mudarão mais de lugar quando um Sim subir em um deles.
  • Agora os Sims reagirão a outro Sim “Exibindo” uma habilidade que aprenderam em uma aula ou clube extracurricular.
  • A memória “Pescar Todos os Tipos de Peixes” não aparecerá mais antes de a ação ser concluída.
  • A foto da memória “Teve Oba-oba em Casa na Árvore” não será mais vinculada à Casa na Árvore
  • Espaços de posicionamento incorretos no Beliche que são exibidos como locais válidos foram removidos.
  • O modificador “Temporariamente Morto-Vivo” dirá corretamente o que o causou quando a *Poção Fantasma for jogada aos pés de um Sim.
  • Os Sims não serão mais importunados com oportunidades de Excursões.
  • Os Sims mais velhos não serão mais restaurados ao carregar um Jogo Salvo que os tenha na interação Repreender Com Bengala.
  • Agora os Sims podem aprender os traços de seus Amigos Imaginários com muito mais facilidade quando se transformam em um Sim vivo.
  • Um problema em que Joias e Metais no inventário dos Sims se tornavam inutilizáveis quando o pacote Gerações era instalado foi resolvido.
  • A pegada de uma criança da Creche não será mais deixada permanentemente no lote quando o Núcleo/Família ativo for alterado.
  • Recém-Nascidos e Bebês não entrarão mais em um estado congelado quando o Serviço Social vier pegá-los enquanto estão sendo empurrados em andadores.
  • O desejo “Brincar num Balanço de Mola” não aparecerá mais sempre depois de a interação brincar num balanço de mola ser cancelada.
  • Menus de compra não aparecerão mais quando estiverem dentro do Modo de Cameraman.
  • O boneco Amigo Imaginário não pode ser mais enterrado em Caixas de Areia para impedir que o Sim o perca para sempre.
  • Sims agora podem concluir o trabalho Caça a Poltergeists (Ambições) se houver um Beliche no lote.
  • Interações em fila enquanto a Carreira de Creche é desempenhada não serão mais automaticamente canceladas depois de colocar um bebê no chão.
  • Escadas em espiral não serão mais colocadas em áreas para onde os Sims não podem ir.
  • Sims que foram transformados em Fantasmas não receberão mais um diploma extra.
  • Os Sims não podem mais ter uma quantidade negativa de Memórias em seu Álbum.
  • Depois de comprar um Bar (Caindo na Noite), os Sims não receberão mais a memória *“Comprou um Bar” ao comprar outro tipo de propriedade.
  • O Veículo Motivador não será mais usado involuntariamente ao voltar de um Lote *Comunitário com um bebê, fazendo com que ele continue estacionado na frente da casa dos Sims.
  • O desejo “Dar uma Festa Adolescente” não aparecerá mais quando uma Festa Adolescente já estiver planejada.
  • Agora os usuários podem selecionar um Desejo Duradouro para adolescentes que cresceram e viraram Jovens Adultos enquanto estavam no Internato.
  • As crianças da creche não serão mais abandonadas no lote de seu Sim.
  • Crianças agora têm a chance de serem Repreendidas quando fizerem o “Golpe de Dinossauro” em uma casa de bonecas.
  • Os Sims não podem mais ficar presos em Cercas enquanto estiverem no Modo Cameraman.
  • Sims mais velhos que foram presos na Carreira Criminosa enquanto usam a Bengala de idosos não ficarão mais presos.
  • Agora Sims Fantasmas continuarão flutuando ao voltar do Internato.
  • Andadores não desaparecerão mais do inventário de um Sim depois de sair em Férias Grátis enquanto os empurra.
  • Objetos colocados no inventário do Sim depois de ele ter aceitado uma oportunidade de *“Férias Grátis” serão restaurados quando o Sim voltar das férias.
  • O desejo “Comparecer à Festa de Formatura” não aparecerá mais enquanto o Sim está comparecendo à festa.
  • Problemas com a imagem de Escadas em Espiral quando colocadas em um porão foram resolvidos.
  • Agora os Sims podem selecionar a interação “Me Deixe Em Paz” em Amigos Imaginários enquanto jogam em Bridgeport (Caindo Na Noite).
  • A interação “Dar presente” em um computador não será mais banida para Sims que tiveram os seus privilégios no computador anulados.
  • Sims que estiverem sob a influência da Poção Fantasma agora poderão usar o Metrô (Caindo na Noite).
  • Poções que um Sim já aprendeu a criar agora estarão disponíveis em Mesas de Químicas quando colocadas em Mundos de Férias.
  • Sims que usam um andador não ficam mais presos se um usuário alterar o terreno no Modo Construção/Compra enquanto o Sim e o andador estão se movimentando.
  • Agora os Sims podem interagir com objetos dentro de um bar (Caindo na Noite) depois de o local ter fechado durante uma festa de Solteiro/Solteira.
  • O caminho da rota de um Sim não será mais interrompido ao mover uma Escada em Espiral enquanto o Sim está em movimento.
  • Mordomos (Caindo na Noite) não ficarão mais presos na calçada depois de cancelar a interação Aprender a Dirigir com ele.
  • Os jogadores não serão mais importunados com o desejo “Passear com o Andador”.
  • O Amigo Imaginário não pode mais perder sua roupa única quando o jogo é salvo e carregado enquanto o Amigo Imaginário está se tornando real.
  • Estados não jogáveis em que Adultos morrem enquanto crianças estão no Internato foram resolvidos.
  • A Lista de Convidados não será mais bloqueada ao adicionar crianças e depois alterar o tipo de festa para Festa de Solteiro/Solteira.
  • A interação “Planejar Roupa” não danificará mais a funcionalidade do Baú de Fantasias.
  • Sims que morrerem sob a influência da Poção Fantasma agora poderão aparecer como Fantasma apropriadamente depois de morrerem.
  • O limite do tamanho do núcleo/família pode ser aumentado usando Vales-Clone.
  • Quadras de Amarelinha não perderão mais sua funcionalidade quando um Sim que estiver estressado jogar amarelinha com outro Sim.
  • Vídeos criados com a Câmera de Vídeo em mundos de férias agora podem ser reproduzidos ao voltar ao mundo de origem.
  • As crianças não causam mais uma animação corrompida ao rejeitar uma oportunidade pelo telefone.
  • Crianças e Adolescentes não podem mais morrer de uma falha motivada enquanto estiverem no Cantinho da Adolescência.
  • Um problema em que Sims NPCs que usam uma Casa na Árvore impedem os Sims controlados por jogadores de usá-la foi resolvido.
  • O Cobrador não pode mais confiscar Escadas em Espiral.
  • Os Beliches de Castelo agora combinam com a imagem de miniatura do Modo Compra.
  • Sims matriculados no Internato antes de um Jovem Adulto aceitar uma oportunidade de *Férias Grátis não serão mais removidos do jogo.
  • O Amigo Imaginário não será mais removido do jogo depois de usar o cheat ResetSim nele.
  • Agora a Ferramenta Apagar aparecerá corretamente ao entrar na seção Tintas de Terreno do Modo Construção e filtrá-la em um Pacote de Expansão ou Objetos que não têm conteúdo de terreno.
  • A Forma do Pincel no Modo Construção não travará mais depois de ter filtrado um Pacote de Expansão ou Objetos sem conteúdos na guia atual.
  • Agora os Arquivos de Ajuda do Inicializador serão exibidos corretamente quando o Firefox ou Chrome forem definidos como navegador padrão.
  • Somente no Mac: As privadas não vão transbordar mais ao trocar de andar de uma casa depois de elas estarem com uma bombinha escondida.
  • Somente no Mac: Consertado um problema de travamento ao abrir o Menu de Opções depois de jogar um pouco.
  • Somente no Mac: Consertado um problema de travamento ao abrir o Álbum depois de jogar um pouco.
  • Somente no Mac: Consertado um problema de travamento ao clicar no botão “Compartilhar Lembranças” depois de jogar um pouco.
  • Consertado um problema no qual os Sims eram tirados involuntariamente do Internato quando a Festa de Formatura de outro Sim começava.
  • Consertado um problema em que o jogo trava depois de excluir um Aquário colocado em uma fundação.
  • Consertado um problema de travamento que ocorria quando um Sim preparava bebidas com um Amigo Imaginário.
  • Consertado um problema em que a interação “Devolver ao Dono” não funcionava corretamente ao tentar devolver um item roubado pela caixa de correio.
  • Consertado um problema em que um Sim é restaurado ao tentar jogar Amarelinha com um boneco de Amigo Imaginário.
  • Consertado um problema de travamento que ocorria quando Plataformas eram colocadas em um lote depois de filtrar o conteúdo do Modo Construção para qualquer Pacote de Expansão ou Objetos.
  • Vários ajustes à Creche e ao Amigo Imaginário envolvendo o modo Editar Cidade.
  • Vários ajustes em Sims crianças que não apareciam corretamente ou ficavam tempo demais na Creche.
  • Correções adicionais de bugs e retoques em recursos existentes.

Ícone Caindo na Noite Atualizações para o Caindo na Noite[]

  • Presas de Vampiros foram restauradas.
  • Objetos com interações agora funcionarão corretamente quando colocados em mesas de *Assentos Seccionais.
  • Assentos Seccionais de canto em lotes no Editar Cidade agora funcionarão corretamente quando colocados em um mundo.
  • Sims crianças participarão corretamente quando for selecionado o “Pedir para Participar: Dar Passeio Imaginário” em um Assento Seccional.
  • Consertado um problema em que objetos de vidro tremulavam quando a Renderização Avançada era ligada.

Ícone Ambições Atualizações para Ambições[]

  • Locais de Lavanderias agora podem ser comprados através do menu Imóveis.

Ícone Volta ao Mundo Atualizações para Volta ao Mundo[]

  • Montes de Areia e decoração de Tumba não serão mais visíveis em uma tumba inexplorada.
  • Foi resolvido um problema que danificava a funcionalidade de Garrafas de Néctar e Mostruários de Néctar.
  • Fotos tiradas com câmeras do Volta ao Mundo serão salvadas apropriadamente no inventário.
  • Objetos colocados no Inventário da Família de um Sim não desaparecerão mais ao voltar de um mundo de Férias.

Ícone The Sims 3 Atualizações para o Jogo Base[]

  • Cercas que foram feitas para serem transparentes não serão mais opacas quando a Renderização Automática estiver desligada.
  • O Painel de Downloads não pedirá mais para você fazer o login depois de você já ter entrado.
  • As crianças não flutuarão mais quando sentarem em determinadas esculturas de fontes.
  • As estantes em Bibliotecas armazenarão os livros corretamente quando o local é colocado através do Editar Cidade.
  • Correções adicionais de bugs e retoques em recursos existentes.
Advertisement